1
00:00:29,668 --> 00:00:34,668
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org

2
00:03:07,815 --> 00:03:09,355
أنا آسف لأنني تأخرت.

3
00:03:09,397 --> 00:03:12,897
لقد واجهت بعض المشاكل مع آلة التصوير.

4
00:03:12,940 --> 00:03:15,980
- لقد كنا هنا لفترة من الوقت.
- صحيح، آسف.

5
00:03:16,272 --> 00:03:20,147
أنا أنيتا. أنا جديد هنا، مثلك تمامًا.

6
00:03:20,190 --> 00:03:24,480
أقوم بتدريس الفيزياء إد. سأفعل أيضا
يكون بمثابة مدرس الصف الخاص بك.

7
00:03:24,772 --> 00:03:26,772
فقط لعلمك.

8
00:03:26,815 --> 00:03:32,147
أقترح أن تقدموا أنفسكم
مع اسمك الأول وحقيقة ممتعة.

9
00:03:32,190 --> 00:03:35,397
حتى نتمكن من التعرف على بعضنا البعض.

10
00:03:35,440 --> 00:03:36,772
يمكنك الذهاب أولا.

11
00:03:36,815 --> 00:03:42,105
اسمي نورا.
حقيقة ممتعة عني...

12
00:03:42,147 --> 00:03:44,565
أنفق 20 ألفًا على المكياج كل عام.

13
00:03:45,690 --> 00:03:48,315
اسمي أمالي.

14
00:03:48,355 --> 00:03:52,147
أنا جيد حقًا في العزف على المثلث.

15
00:03:52,190 --> 00:03:55,897
لويز. لم أتقدم بطلب لهذه المدرسة.

16
00:03:56,647 --> 00:03:58,939
مريم. أنا أحب الآيس كريم.

17
00:03:58,980 --> 00:04:02,439
بيرنيل.
لقد فعلت كل ما عندي من الثقب بنفسي.

18
00:04:02,480 --> 00:04:04,605
أنا مينا. لقد مارست اليوغا لمدة أربع سنوات.

19
00:04:04,980 --> 00:04:09,397
أنا ترولس.
تقطيع البصل يجعلني أبكي.

20
00:04:09,440 --> 00:04:11,980
اسمي روبن.

21
00:04:12,023 --> 00:04:15,106
أنا أتطلع
للتعرف عليك بشكل أفضل.

22
00:04:17,898 --> 00:04:20,440
أنا ماركوس. لقد حصلت على ديك كبيرة.

23
00:04:23,605 --> 00:04:25,565
تمام.

24
00:04:25,605 --> 00:04:28,315
صحيح، أعتقد أننا يجب أن...

25
00:04:28,355 --> 00:04:30,980
آسف، لدي ذاكرة قصيرة.

26
00:04:31,023 --> 00:04:34,023
- ماذا كان اسمك؟
- أنيتا.

27
00:04:34,065 --> 00:04:36,065
ما هي الحقيقة الممتعة لديك؟

28
00:04:37,898 --> 00:04:39,856
تمام.

29
00:04:39,898 --> 00:04:42,148
اسمي أنيتا.

30
00:04:42,190 --> 00:04:44,605
وكنت أمارس الجمباز.

31
00:04:46,773 --> 00:04:51,315
سوف تحصل على جولة،
للتعرف على المدرسة.

32
00:04:51,355 --> 00:04:54,605
يمكنك أن تأتي معي.
أعتقد أنهم مستعدون لك.

33
00:04:55,315 --> 00:04:59,898
اليوم هو عيد ميلاد هاس
مرحا، مرحا، مرحا

34
00:04:59,940 --> 00:05:03,730
سوف يحصل على هدية، هذا أمر مؤكد
الذي كان يتمناه

35
00:05:04,105 --> 00:05:09,565
مع بعض الشوكولاتة الجميلة
والكعك كذلك

36
00:05:09,605 --> 00:05:11,190
عيد ميلاد سعيد.

37
00:05:11,230 --> 00:05:13,647
- ادخل.
- شكرا يا أبي.

38
00:05:13,690 --> 00:05:14,855
أهلاً.

39
00:05:15,690 --> 00:05:19,273
- أمي تبيع المنزل.
- حقًا؟ لم أكن أعرف ذلك.

40
00:05:19,315 --> 00:05:21,980
انها تحصل على شقة
أقرب إلى المدينة.

41
00:05:22,023 --> 00:05:26,898
- إنها وحيدة بعض الشيء في هذا المنزل الكبير.
- بالطبع.

42
00:05:26,940 --> 00:05:30,648
سيكون الأمر غريبًا،
عدم القدرة على الزيارة.

43
00:05:30,690 --> 00:05:34,940
إنه المكان الذي قضينا فيه كل طفولتنا.

44
00:05:34,980 --> 00:05:38,315
- كل الذكريات.
- سيكون غريبا.

45
00:05:38,355 --> 00:05:41,065
- سيكون الأمر جميلاً بالنسبة لماي بريت.
- نعم.

46
00:05:42,148 --> 00:05:44,898
وأنت؟ كيف الحال؟

47
00:05:44,940 --> 00:05:48,023
معي؟ انها تسير على ما يرام.

48
00:05:48,065 --> 00:05:51,230
تبدو لطيفا حقا
مع ملحقات رمش.

49
00:05:52,148 --> 00:05:54,565
يناسبك.

50
00:05:54,605 --> 00:05:57,605
- أنا بخير.
- أنت التدريس؟

51
00:05:57,648 --> 00:06:01,106
- هذا مثير.
- لقد كان أسبوع.

52
00:06:01,148 --> 00:06:03,231
سنرى كم من الوقت سيستمر.

53
00:06:04,230 --> 00:06:05,980
نعم. سنرى.

54
00:06:06,023 --> 00:06:08,815
- لن تذهب في رحلة؟
- نعم إلى بودابست.

55
00:06:08,855 --> 00:06:12,605
لقد نقلته. منذ أن عملت أنيتا،
لقد نقلته إلى أكتوبر.

56
00:06:12,648 --> 00:06:14,773
إنه يوم زفافنا، لذا فهو مثالي.

57
00:06:14,815 --> 00:06:18,065
- من المنطقي.
- كم هو رومانسي.

58
00:06:42,773 --> 00:06:44,565
كم لك في فرانكفورت؟

59
00:06:48,773 --> 00:06:50,523
حتى الجمعة.

60
00:07:01,855 --> 00:07:03,565
أحلام جميلة.

61
00:07:39,690 --> 00:07:44,148
نذهب لصيد الطيهوج
نصطاد ونأكل ونشرب ونكذب..

62
00:07:44,190 --> 00:07:46,940
- إنه لأمر مدهش.
- يبدو عظيما.

63
00:07:46,980 --> 00:07:49,272
أحبه أكثر من أي شيء آخر.

64
00:07:49,315 --> 00:07:54,190
إنها عشرة أيام من التسكع
مع الرجال، مجرد تقشعر لها الأبدان.

65
00:07:54,230 --> 00:07:56,480
- هل هو التقليد؟
- إنه التقليد.

66
00:07:56,523 --> 00:07:59,106
هذه هي في الواقع رحلتنا الخامسة والعشرين.

67
00:09:04,606 --> 00:09:07,440
أنت مثير جدًا عند الركض

68
00:10:04,315 --> 00:10:05,856
هيا!

69
00:10:05,897 --> 00:10:07,480
لطيف - جيد.

70
00:10:09,190 --> 00:10:10,190
تعال!

71
00:10:12,647 --> 00:10:14,440
- أنيتا؟
- نعم؟

72
00:10:14,481 --> 00:10:18,356
- هل يمكننا الذهاب إلى الحمام؟
- بالتأكيد.

73
00:10:18,397 --> 00:10:20,522
- اسرع بالعودة.
- نعم.

74
00:10:27,106 --> 00:10:29,231
أحسنت يا ماركوس.

75
00:10:31,606 --> 00:10:33,565
تبدو جيدًا أيضًا.

76
00:11:04,272 --> 00:11:06,065
أهلاً.

77
00:11:29,315 --> 00:11:31,731
- حماقة المقدسة.
- أنا آسف.

78
00:11:31,772 --> 00:11:34,272
لم أكن أعرف ما إذا كان يجب أن أنظف حلقي ...

79
00:11:34,315 --> 00:11:37,065
- أنت هنا.
- أنا آسف.

80
00:11:37,106 --> 00:11:38,648
في الظلام.

81
00:11:40,356 --> 00:11:43,315
- كم هو غبي.
- كيف كانت الأيام الأولى؟

82
00:11:43,356 --> 00:11:45,981
لقد كانت جيدة.

83
00:11:46,022 --> 00:11:49,105
- وأنت ترغب في ذلك هنا؟
- نعم أحبه.

84
00:11:49,147 --> 00:11:51,230
لا البيض الفاسد؟

85
00:11:52,647 --> 00:11:55,647
أوه، تقصد الطلاب؟

86
00:11:55,690 --> 00:11:58,022
- نعم.
- يمين. لا.

87
00:11:58,065 --> 00:12:00,815
إنهم لطيفون حقًا. حفنة لطيفة.

88
00:12:00,856 --> 00:12:02,856
من الجيد سماع ذلك.

89
00:12:04,522 --> 00:12:07,855
أعني أن الجميع مختلفون.

90
00:12:07,897 --> 00:12:11,647
- الجميع لطيفون، ولكن...
- ولكن هذا جيد.

91
00:12:11,690 --> 00:12:15,440
- أن الناس مختلفون.
- نعم بالضبط.

92
00:12:15,481 --> 00:12:17,106
صحيح، أنا بحاجة إلى بعض...

93
00:12:17,147 --> 00:12:18,980
لقد انتهيت هنا.

94
00:12:23,397 --> 00:12:25,147
ترين ليز؟

95
00:12:25,190 --> 00:12:27,440
أنا آسف، أنا فقط...

96
00:12:27,481 --> 00:12:32,106
لقد ذكرت ذلك الشخص
المسؤول عن الفصل في إجازة مرضية.

97
00:12:32,147 --> 00:12:33,647
أهلاً.

98
00:12:35,231 --> 00:12:39,523
كنت أتساءل فقط
كم من الوقت سأكون مسؤولاً.

99
00:12:39,565 --> 00:12:42,647
بضعة أشهر.

100
00:12:42,690 --> 00:12:47,231
لست متأكدًا من أنني مؤهل حقًا.

101
00:12:47,272 --> 00:12:51,605
إذا كان لديك أي أسئلة، تعال إلي.

102
00:12:51,647 --> 00:12:53,730
تمام. شكرًا لك.

103
00:12:59,565 --> 00:13:01,647
توقف! توقف!

104
00:13:03,022 --> 00:13:04,897
توقف!

105
00:13:05,315 --> 00:13:07,272
امسكه. قف.

106
00:13:07,315 --> 00:13:08,940
ماذا تفعل؟

107
00:13:08,981 --> 00:13:11,398
- أنت قبيحة جدا!
- مهبل!

108
00:13:11,440 --> 00:13:13,065
أنت قبيحة جدا!

109
00:13:13,106 --> 00:13:15,481
أنيتا! تعال إلى هنا.

110
00:13:15,940 --> 00:13:18,481
- اصطحبه إلى صالة المعلمين.
- ماركوس؟

111
00:13:18,522 --> 00:13:19,940
- تمام.
- فورا.

112
00:13:19,981 --> 00:13:21,523
ماركوس، تعال معي.

113
00:13:22,106 --> 00:13:23,065
ماركوس!

114
00:13:23,106 --> 00:13:26,565
ماركوس، تعال معي. تعال.

115
00:13:26,606 --> 00:13:28,190
يأتي.

116
00:13:28,231 --> 00:13:31,773
- لقد سكب الشاي المثلج على رقبتي.
- شاي مثلج؟ لماذا؟

117
00:13:31,815 --> 00:13:35,272
لا فكرة.
أنا لا أعرفه. انه احمق سخيف.

118
00:13:37,606 --> 00:13:41,898
عليك أن تذهب إلى الممرضة
تأكد من أنك لا تحتاج إلى غرز.

119
00:13:41,940 --> 00:13:44,190
لا أعتقد أن هذا ضروري.

120
00:13:47,481 --> 00:13:49,606
هل تشعر بالدوار؟

121
00:13:49,647 --> 00:13:51,440
- بالتأكيد؟
- أنا بخير.

122
00:13:51,481 --> 00:13:54,940
- لا يوجد ضغط خلف العينين؟
-لا، لا شيء.

123
00:13:55,940 --> 00:13:58,356
هل يمكنني أن أشعر برقبتك؟

124
00:13:58,397 --> 00:14:01,065
- نعم.
- تمام.

125
00:14:01,106 --> 00:14:03,481
دعونا نرى...

126
00:14:03,522 --> 00:14:05,065
هل هذا مؤلم؟

127
00:14:06,065 --> 00:14:07,981
لا.

128
00:14:08,565 --> 00:14:12,315
- وهذا؟
- أستطيع أن أشعر به، لكنه لا يضر.

129
00:14:14,481 --> 00:14:17,273
رقبتك تبدو بخير.

130
00:14:18,647 --> 00:14:21,730
ربما ينبغي عليك أن تأخذ الأمور بسهولة اليوم.

131
00:14:24,772 --> 00:14:26,690
سمعت أنك كسرت رقبتك.

132
00:14:28,440 --> 00:14:30,147
سمعت؟

133
00:14:31,356 --> 00:14:32,648
تمام.

134
00:14:33,190 --> 00:14:35,522
- هل هذا صحيح؟
- هذا صحيح.

135
00:14:35,565 --> 00:14:37,106
لقد مضى وقت طويل.

136
00:14:37,356 --> 00:14:38,981
ماذا حدث؟

137
00:14:43,356 --> 00:14:48,190
كنت أحاول التأهل للمنافسة،
وأفسدت الشقلبة.

138
00:14:48,231 --> 00:14:49,981
أوه.

139
00:14:51,315 --> 00:14:53,106
لكن هل أنت بخير الآن؟

140
00:14:53,147 --> 00:14:57,690
نعم. لدي عدد قليل من البراغي هنا.

141
00:14:57,731 --> 00:14:59,940
- بجد؟
- بجد.

142
00:15:03,356 --> 00:15:06,315
- هل أستطيع أن أشعر؟
- يشعر بالمسامير؟

143
00:15:07,772 --> 00:15:12,022
لا أعتقد أنك تستطيع أن تشعر بذلك.
ربما واحد منهم.

144
00:15:13,231 --> 00:15:15,773
إنه في المنتصف.

145
00:15:18,731 --> 00:15:20,690
أستطيع أن أشعر به.

146
00:15:20,731 --> 00:15:22,815
ها هو.

147
00:15:28,231 --> 00:15:30,690
لا يبدو أنك تتأثر.

148
00:15:31,772 --> 00:15:34,647
لا، كنت محظوظا.

149
00:15:41,606 --> 00:15:46,106
يجب أن تحصل على
إلى صف الرياضيات. المشي بعناية.

150
00:15:49,106 --> 00:15:51,356
- مرحبا أستريد.
- أهلاً.

151
00:16:13,815 --> 00:16:15,522
ماركوس.

152
00:16:30,356 --> 00:16:33,815
ننسى اليوم.
لا ينبغي أن يحدث.

153
00:16:41,231 --> 00:16:43,315
يوم مجنون؟

154
00:16:44,856 --> 00:16:46,189
اعذرني؟

155
00:16:46,230 --> 00:16:48,730
قلت إنه كان يومًا مجنونًا.

156
00:16:48,773 --> 00:16:51,731
يمين. نعم.

157
00:16:51,773 --> 00:16:54,064
أعتقد أن هذا جزء من العمل.

158
00:16:54,814 --> 00:16:57,023
لا أعرف عن ذلك.

159
00:16:58,023 --> 00:17:00,523
القليل من العمل هو موضع ترحيب.

160
00:17:00,564 --> 00:17:02,564
بعض الإثارة.

161
00:17:03,023 --> 00:17:06,439
لذلك ليس كل شيء أنيقًا ومرتبًا.

162
00:17:07,898 --> 00:17:09,731
أو...؟

163
00:17:14,690 --> 00:17:17,148
إذن، هل ستتحدثين مع الوالدين؟

164
00:17:18,355 --> 00:17:20,940
أوه، وهذا هو مسؤوليتي؟

165
00:17:20,980 --> 00:17:22,940
نعم هو كذلك.

166
00:17:22,980 --> 00:17:25,730
- بالتأكيد.
- جيد.

167
00:17:34,815 --> 00:17:36,315
ما أخبارك؟

168
00:17:37,273 --> 00:17:39,398
شيء مضحك؟

169
00:17:39,440 --> 00:17:41,898
- أخبرني.
- لا، إنه فقط...

170
00:17:41,940 --> 00:17:43,980
أخبرني.

171
00:17:45,273 --> 00:17:49,731
- ما هذا؟
- مجرد صديق لي. هذا سخيف.

172
00:17:49,773 --> 00:17:51,481
ماذا قالت؟

173
00:17:53,315 --> 00:17:55,230
أخبرني.

174
00:17:56,398 --> 00:17:58,731
بدا مضحكا.

175
00:17:58,773 --> 00:18:03,273
إنها قصة طويلة. من الصعب أن أشرح.

176
00:18:06,815 --> 00:18:09,565
- أعتقد أنني سأبدأ عطلة نهاية الأسبوع.
- نعم.

177
00:18:10,065 --> 00:18:12,230
- هل ستبقى؟
- فقط لفترة من الوقت.

178
00:18:12,273 --> 00:18:14,523
تريد الحصول على البيرة؟

179
00:18:14,565 --> 00:18:16,605
أو كأس من النبيذ.

180
00:18:18,690 --> 00:18:20,398
لا، شكرا لك.

181
00:18:24,355 --> 00:18:26,690
لا شكر على واجب.

182
00:18:29,773 --> 00:18:33,440
- نعم. حسنًا.
- نعم.

183
00:18:33,898 --> 00:18:36,190
حسنا...

184
00:18:36,230 --> 00:18:38,647
أتمنى لك وقتا طيبا.

185
00:18:39,565 --> 00:18:44,273
احصل على الأضواء عند المغادرة.
يغضب الناس عندما لا تفعل ذلك.

186
00:18:45,273 --> 00:18:46,731
أنا فقط أمزح.

187
00:18:47,190 --> 00:18:49,980
أو ربما يفعلون ذلك. من يعرف؟

188
00:18:50,023 --> 00:18:51,606
- أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

189
00:18:59,440 --> 00:19:00,898
لا.

190
00:20:12,773 --> 00:20:14,773
هل حظيت بأسبوع جميل؟

191
00:20:19,730 --> 00:20:21,605
نعم.

192
00:20:23,105 --> 00:20:24,815
لقد كانت جيدة.

193
00:20:30,773 --> 00:20:33,065
كيف كان اسبوعك؟

194
00:20:33,105 --> 00:20:36,690
لقد كان مشغولا. كما ينبغي أن يكون.

195
00:20:38,355 --> 00:20:43,105
الورد الأبيض في الصالة
من أين أتوا؟

196
00:20:44,315 --> 00:20:46,898
كانوا خارج الباب
عندما وصلت إلى المنزل.

197
00:20:54,690 --> 00:20:56,690
لا بطاقة؟

198
00:20:58,605 --> 00:21:00,190
لا.

199
00:21:01,773 --> 00:21:03,648
لا بطاقة.

200
00:21:33,565 --> 00:21:36,273
-أهلاً. مرحباً.
-شكرًا.

201
00:21:36,315 --> 00:21:38,023
ماذا؟

202
00:21:38,065 --> 00:21:41,023
- يا إلهي، أنيتا؟
- نعم، هذا أنا.

203
00:21:41,065 --> 00:21:42,898
- مرحبا أوني.
- لقد كان بعض الوقت.

204
00:21:42,940 --> 00:21:45,190
- العصور.
- بالضبط.

205
00:21:45,230 --> 00:21:47,272
- أهلاً.
- أهلاً.

206
00:21:47,315 --> 00:21:49,523
أنت لم تتغير.

207
00:21:49,565 --> 00:21:53,190
لقد مارسنا الجمباز معًا منذ سنوات عديدة.

208
00:21:53,230 --> 00:21:55,772
- يمين. أنيتا لونستروب.
- لارس سيمينسن.

209
00:21:55,815 --> 00:21:57,355
سعيد بلقائك.

210
00:21:57,398 --> 00:21:59,190
احصل على مقعد.

211
00:21:59,230 --> 00:22:02,315
ماركوس، نحن نعرف بعضنا البعض بالفعل.

212
00:22:03,690 --> 00:22:06,273
قبل أن نبدأ...

213
00:22:06,315 --> 00:22:09,105
ماركوس يتدرب على كرة القدم في السابعة،

214
00:22:09,148 --> 00:22:11,773
- لذلك إذا تمكنا من الانتهاء في وقت مبكر...
- بالتأكيد.

215
00:22:11,815 --> 00:22:14,773
- هذه ليست مشكلة.
- يمكن أن يتأخر.

216
00:22:14,815 --> 00:22:16,565
لديه مباراة في نهاية هذا الاسبوع.

217
00:22:16,605 --> 00:22:18,605
هل هذه مشكلة كبيرة؟

218
00:22:18,648 --> 00:22:22,273
- ألقى الرجل الصودا عليه.
- لارس...

219
00:22:23,773 --> 00:22:25,981
- هل يمكنني أن أقول شيئا؟
- قطعاً.

220
00:22:26,023 --> 00:22:29,190
أنا آسف جدًا لما حدث.

221
00:22:29,230 --> 00:22:32,730
لا ينبغي لي أن أتفاعل بهذه الطريقة.

222
00:22:34,855 --> 00:22:38,522
أنا حقا ضد العنف.

223
00:22:38,565 --> 00:22:40,898
أعتقد أن العنف خطأ.

224
00:22:43,565 --> 00:22:45,273
ها أنت ذا. لقد تعلم منها.

225
00:22:45,315 --> 00:22:48,105
أعتقد أننا انتهينا هنا.

226
00:22:48,148 --> 00:22:54,065
الشيء هو، سياسة المدرسة
لحوادث مثل هذه صارمة للغاية.

227
00:22:54,105 --> 00:22:56,022
تمام؟

228
00:22:56,065 --> 00:22:58,690
لقد وعدت والدي سيمين

229
00:22:58,730 --> 00:23:02,855
لإخبارك أنهم فكروا في إعداد التقارير
إلى الشرطة، لكنه اختار عدم القيام بذلك.

230
00:23:02,898 --> 00:23:05,106
أعطني استراحة سخيف.

231
00:23:05,148 --> 00:23:06,648
لقد وعدت أن أخبرك.

232
00:23:06,690 --> 00:23:09,398
- لا تطلب مني أن أهدأ.
- حسنا...

233
00:23:11,105 --> 00:23:13,897
ماذا يعني هذا؟

234
00:23:15,148 --> 00:23:20,523
حسنا... الأمر هو أن المدير

235
00:23:20,565 --> 00:23:24,773
قرر أن ماركوس لن يفعل ذلك
سأذهب إلى برلين مع الفصل.

236
00:23:24,815 --> 00:23:26,440
- أنت تمزح؟
- لا.

237
00:23:27,190 --> 00:23:29,523
لقد جمع المال بالفعل.

238
00:23:29,565 --> 00:23:32,023
أنفقت جدته معاشها التقاعدي الصغير

239
00:23:32,065 --> 00:23:35,773
على عشرة صناديق
من أكثر ملفات تعريف الارتباط جفافاً على الإطلاق.

240
00:23:35,815 --> 00:23:38,440
- "أوه"؟
- دعونا لا ننجرف،

241
00:23:38,480 --> 00:23:41,480
لكن ألا تعتقد أن هذا قاسٍ بعض الشيء؟

242
00:23:41,523 --> 00:23:44,148
لم يكن هذا قراري.

243
00:23:44,480 --> 00:23:49,397
- تلك الرحلة هي أبرز أحداث العام.
- أفهم.

244
00:23:49,690 --> 00:23:54,730
أنت تعرف ما هو عليه الحال في هذا العمر.
هل الأمر حقا بهذه الخطورة؟

245
00:24:00,440 --> 00:24:03,690
هذا هو الحال، لدينا سياسة صارمة.

246
00:24:03,730 --> 00:24:07,022
سياسة صارمة؟ هذا أمر لا يصدق.

247
00:24:07,315 --> 00:24:10,605
أعتقد أن هذا كل شيء.
لا ينبغي أن تضرب الناس.

248
00:24:10,648 --> 00:24:13,981
إذا ألقى شخص ما شيئا
عليك، تتفاعل بشكل غريزي.

249
00:24:14,023 --> 00:24:16,731
لا يمكنك مساعدته.

250
00:24:16,773 --> 00:24:21,065
أعتقد أننا سنناقش هذا فيما بيننا
بأنفسنا ونعود إليك.

251
00:24:21,105 --> 00:24:23,190
ربما التحدث مع محام...

252
00:24:24,230 --> 00:24:28,815
هل هناك أي شيء آخر
أردت أن تسألني؟

253
00:24:30,690 --> 00:24:32,815
رقم ليس في الوقت الراهن.

254
00:24:33,690 --> 00:24:35,065
لا.

255
00:24:35,105 --> 00:24:38,355
أقترح أن نتركه هناك،
والبقاء على اتصال.

256
00:24:38,773 --> 00:24:40,731
- الوداع.
- يعتني.

257
00:24:40,773 --> 00:24:42,606
وداعا أوني.

258
00:24:46,773 --> 00:24:49,231
- سنتحدث أكثر.
- سأتصل بك.

259
00:24:51,815 --> 00:24:54,148
الوداع.

260
00:24:54,190 --> 00:24:55,730
هل ستكون في المنزل لتناول العشاء؟

261
00:24:57,230 --> 00:24:58,815
مرحبًا؟

262
00:25:53,523 --> 00:25:54,856
لا!

263
00:25:58,105 --> 00:25:59,772
أهلاً.

264
00:26:12,565 --> 00:26:15,730
هذه فكرة سيئة يا ماركوس.

265
00:26:20,148 --> 00:26:22,523
انها سخيف جدا غبي.

266
00:27:22,355 --> 00:27:24,772
هل أستطيع أن آخذك إلى المنزل؟

267
00:27:24,815 --> 00:27:28,023
- أنا أركب الدراجة.
- أنت ركوب الدراجة؟

268
00:27:28,065 --> 00:27:30,605
تمام. هذا...

269
00:27:32,355 --> 00:27:36,147
إنه جيد للبيئة.
هذا عظيم حقا منك.

270
00:27:40,398 --> 00:27:43,856
حسنا، إذن... نعم.

271
00:27:43,898 --> 00:27:46,398
أعتقد أنه يجب عليك...

272
00:27:48,148 --> 00:27:49,981
حسنا، كان ذلك محرجا.

273
00:27:50,023 --> 00:27:52,315
عرفت ذلك على الفور.

274
00:27:52,355 --> 00:27:54,065
محرج حقا.

275
00:27:54,105 --> 00:27:57,772
- كان.
- شيء جيد أنك لاحظت.

276
00:27:59,315 --> 00:28:00,980
- عناق؟
- تمام.

277
00:28:09,273 --> 00:28:11,398
رائحتك جيدة حقًا.

278
00:28:13,230 --> 00:28:15,272
- أراك غدا.
- أرك لاحقًا.

279
00:30:57,773 --> 00:31:01,106
تمام! هيا، تحرك!

280
00:31:01,148 --> 00:31:04,606
أسرع! لا يمكنك أن تتأخر في اللغة الإنجليزية.

281
00:31:04,940 --> 00:31:07,023
إذا لم يكن لديك دراجة، يمكنك الركض.

282
00:31:13,523 --> 00:31:15,481
خطط لعطلة نهاية الأسبوع؟

283
00:31:16,355 --> 00:31:18,440
لا أعرف. البستنة؟

284
00:31:18,773 --> 00:31:20,315
البستنة؟ رائع.

285
00:31:21,315 --> 00:31:23,273
استمتع بذلك.

286
00:32:29,398 --> 00:32:34,481
كان من الجميل أن أراك.
أراك الليلة؟

287
00:32:49,855 --> 00:32:53,565
عندي مباراة في درامن :(

288
00:33:03,230 --> 00:33:06,647
ماذا عن الأسبوع القادم؟
يمكننا أن نصنع البيتزا.

289
00:34:11,563 --> 00:34:14,647
لقد أتيت على أية حال! شعور أفضل؟

290
00:34:14,688 --> 00:34:17,480
- أفضل بكثير. شكرا.
- ادخل.

291
00:34:18,938 --> 00:34:21,188
رائع. انها جميلة.

292
00:34:21,231 --> 00:34:25,356
نعم. لقد تناولنا الطعام للتو،
ولكن إذا كنت جائعا...

293
00:34:25,398 --> 00:34:27,564
لا شكرا لك.

294
00:34:27,606 --> 00:34:30,689
حسنا... ربما تريد بعض النبيذ؟

295
00:34:30,731 --> 00:34:33,606
- لا شكرا. أنا لا أشرب.
- أوه، الحق.

296
00:34:36,898 --> 00:34:42,356
يا فتيات، أريدكم أن تقابلوا أنيتا.

297
00:34:42,398 --> 00:34:43,898
صحيح. مرحبًا.

298
00:34:44,648 --> 00:34:46,898
- مرحبا.
- مرحبا.

299
00:34:46,940 --> 00:34:50,940
أنيتا وأنا اعتدنا على ذلك
ممارسة الجمباز في يوم من الأيام،

300
00:34:50,981 --> 00:34:53,731
وفجأة
إنها معلمة ماركوس.

301
00:34:53,773 --> 00:34:55,898
يمين. ومعلم روبن.

302
00:34:55,940 --> 00:34:58,731
- بالطبع!
- لقد قال الكثير من الأشياء الجميلة.

303
00:34:58,773 --> 00:35:01,648
- كم هو لطيف. أنيتا لونستروب.
- أنا جيني.

304
00:35:01,690 --> 00:35:05,648
هؤلاء هم زملائي، راندي وآن.

305
00:35:05,690 --> 00:35:08,940
- أنيتا. أهلاً.
- راندي.

306
00:35:08,981 --> 00:35:13,356
وهذا ايلي.
إنها تعيش على الطريق.

307
00:35:13,398 --> 00:35:16,481
- سعيد بلقائك.
- اجلس.

308
00:35:16,523 --> 00:35:18,440
- هناك مجال.
- هنا بخير.

309
00:35:18,481 --> 00:35:21,606
هل تريد بعض الحلوى؟

310
00:35:21,648 --> 00:35:25,523
لقد صنعت كعكة الجبن.
لا زيت النخيل، هذه المرة.

311
00:35:25,565 --> 00:35:27,565
مدهش.

312
00:35:28,981 --> 00:35:34,273
- إذًا، أنتم من عشاق الكتب؟
- نعم، أعتقد.

313
00:35:34,315 --> 00:35:40,148
كان هناك المزيد منا.
لكن الناس ينسحبون لسبب ما.

314
00:35:41,106 --> 00:35:45,023
- ماذا تقرأ؟
- بدون غرزة بقلم ينس بيورنيبو.

315
00:35:45,065 --> 00:35:47,565
تمام. هل هو جيد؟

316
00:35:47,606 --> 00:35:49,815
- نعم، لقد أحببت ذلك حقًا.
- هل؟

317
00:35:49,856 --> 00:35:51,481
نعم. انها مسلية.

318
00:35:52,398 --> 00:35:54,606
ذكرني بشبابي.

319
00:35:54,648 --> 00:35:58,148
فلا عجب،
مع كل هذه النفوس الحساسة.

320
00:35:58,190 --> 00:35:59,565
الناس هكذا...

321
00:36:00,398 --> 00:36:05,148
اعتقدت أنه سيكون
أكثر وضوحا. مباشرة إلى هذه النقطة.

322
00:36:05,690 --> 00:36:07,273
لقد تم حظره، بعد كل شيء.

323
00:36:07,315 --> 00:36:09,481
لا يزال الأمر كذلك.

324
00:36:09,523 --> 00:36:14,148
يجب أن تقرأ
120 يومًا في سدوم للماركيز دي ساد.

325
00:36:15,815 --> 00:36:17,690
- هل هو جديد؟
- لا.

326
00:36:17,731 --> 00:36:20,940
انها قديمة حقا. إنه من القرن الثامن عشر.

327
00:36:21,940 --> 00:36:24,190
القرن الثامن عشر؟ هذا قديم حقا.

328
00:36:24,231 --> 00:36:26,731
لست متأكدا من أنني مستعد لذلك.

329
00:36:26,773 --> 00:36:31,023
- ها أنت ذا. كيف كانت المباراة؟
- جيد.

330
00:36:31,065 --> 00:36:32,815
- هل فزت؟
- رَابِطَة.

331
00:36:32,856 --> 00:36:35,190
- تعال وقل مرحبا.
- هل هو ماركوس؟

332
00:36:35,231 --> 00:36:38,648
إذا لم يكن نجم كرة القدم.

333
00:36:38,690 --> 00:36:40,315
لقد كبر كل شيء.

334
00:36:40,356 --> 00:36:43,690
إنه صورة البصق لوالده.

335
00:36:43,731 --> 00:36:46,231
هل سجلت أي أهداف؟

336
00:36:46,273 --> 00:36:50,481
- كنت في الغالب على مقاعد البدلاء.
- انه ليس على ما يرام.

337
00:36:51,690 --> 00:36:56,523
لا أستطيع مساعدة نفسي.
يجب أن أعطيك عناق.

338
00:36:56,565 --> 00:36:58,481
كلهم كبروا.

339
00:36:59,356 --> 00:37:01,773
إنهم يطلقون النار فقط.

340
00:37:01,815 --> 00:37:04,481
نعم. أين تذهب السنوات؟

341
00:37:05,148 --> 00:37:08,023
أنتم تعرفون بعضكم البعض، أليس كذلك؟

342
00:37:08,065 --> 00:37:11,065
نعم، لقد حصلنا على بعض دروس الصالة الرياضية.

343
00:37:11,106 --> 00:37:14,815
دودج بول وأشياء أخرى.

344
00:37:14,856 --> 00:37:18,773
لقد أخبرني روبن للتو
أنه سعيد مع المعلم.

345
00:37:19,398 --> 00:37:21,648
من الجميل أن نسمع.

346
00:37:21,690 --> 00:37:24,148
لماذا أنت هنا؟

347
00:37:24,815 --> 00:37:27,606
- لماذا أنا هنا؟
- نعم.

348
00:37:29,565 --> 00:37:32,190
عليك أن تسأل والدتك ذلك.

349
00:37:32,231 --> 00:37:36,273
لقد دعوتها للانضمام إلى نادي الكتاب.
اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك.

350
00:37:36,315 --> 00:37:39,231
- نعم، إنه ممتع.
- رائع.

351
00:37:39,273 --> 00:37:42,190
لا بد لي من الاستحمام. أتمنى لك وقتا طيبا.

352
00:37:43,231 --> 00:37:44,856
انه رائعتين جدا.

353
00:37:44,898 --> 00:37:47,231
هل لديه صديقة؟

354
00:37:47,273 --> 00:37:50,815
لا، لا يبدو أنه مهتم بهذا القدر.

355
00:37:50,856 --> 00:37:52,815
ربما تعرف.

356
00:37:53,940 --> 00:37:56,481
- ماذا؟
- بما أنك معلمه.

357
00:37:57,148 --> 00:38:00,481
- أنا آسف؟
- هل لديه صديقة؟

358
00:38:01,565 --> 00:38:04,398
وأخشى أنني أعرف القليل جدًا عن ذلك.

359
00:38:04,440 --> 00:38:07,148
- أنا لا أعتقد ذلك.
- امنحها الوقت.

360
00:38:08,856 --> 00:38:11,481
وأنت؟ كيف هي حياتك العاطفية؟

361
00:38:14,856 --> 00:38:16,940
لقد قفزت مباشرة.

362
00:38:16,981 --> 00:38:19,856
حسنًا، على ما أعتقد.

363
00:38:19,898 --> 00:38:22,606
- هل أنت أعزب؟
- لا، أنا متزوج.

364
00:38:22,648 --> 00:38:25,481
تمام. هل لديك أطفال؟

365
00:38:25,523 --> 00:38:29,106
إنه... هاس لديه
ابنتان كبرتا.

366
00:38:30,190 --> 00:38:32,773
- وأنت سعيد؟
- أعتقد أنه يعمل بشكل جيد.

367
00:38:33,106 --> 00:38:35,606
بعض الناس يحصلون على كل الحظ.

368
00:38:35,648 --> 00:38:39,023
- لا تبدأ.
- لا تبدأ بذلك.

369
00:38:40,148 --> 00:38:42,856
- هل هناك المزيد من النبيذ؟
- نعم يوجد.

370
00:38:44,315 --> 00:38:47,190
أوني، أين الحمام؟

371
00:38:47,231 --> 00:38:50,731
أعلى الدرج، وإلى اليسار.

372
00:40:02,315 --> 00:40:05,481
- مرحبًا؟
- أهلاً. هذا أنا.

373
00:40:08,190 --> 00:40:10,148
أنيتا.

374
00:41:30,023 --> 00:41:32,690
أوه، أنا آسف.

375
00:41:35,023 --> 00:41:38,231
- يوجد حمام في أسفل القاعة.
- شكرًا لك.

376
00:42:30,690 --> 00:42:34,815
"بطبيعة الحال، أردت ذلك
الخروج واستكشاف المدينة،

377
00:42:34,856 --> 00:42:38,106
ولكن الوعد هو الوعد
وبقيت في غرفتي.

378
00:42:38,148 --> 00:42:42,606
لقد أخذت حماماً،
واغتسلت جيدًا في كل مكان.

379
00:42:43,606 --> 00:42:46,273
وذهبت إلى السرير مع كتاب.

380
00:42:46,315 --> 00:42:48,523
كانت رواية "فيشر مايدن" بقلم بيورنسون.

381
00:42:49,940 --> 00:42:53,148
إذا كان صندوق السفر
تمت زيادتها بمقدار 5000 كرونة نرويجية،

382
00:42:53,190 --> 00:42:55,523
سيكون الأمر مختلفًا.

383
00:42:55,565 --> 00:42:58,731
كان لدي دكتور بيترسون
لأشكرك على كل شيء.

384
00:42:58,773 --> 00:43:03,481
وكنت ممتنا له. سيكون كذلك
من اللطيف أن يكون بجانبي في السرير.

385
00:43:03,523 --> 00:43:06,356
يرقد بين ذراعيه، ويشعر بالارتياح.

386
00:43:07,731 --> 00:43:10,065
لا بد أنني حلمت به في تلك الليلة."

387
00:43:10,565 --> 00:43:11,940
كم هو حلو.

388
00:43:11,981 --> 00:43:14,898
- حلو؟
- نعم جميلة فقط .

389
00:43:16,273 --> 00:43:17,940
أين ذهبت؟

390
00:43:17,981 --> 00:43:20,731
أنا آسف. شعرت بالمرض قليلا.

391
00:43:20,773 --> 00:43:24,148
أنا فقط بحاجة لبعض الهواء
ودفقة من الماء.

392
00:43:24,190 --> 00:43:27,648
- ولكنني أفضل بكثير الآن.
- تناول بعض كعكة الجبن.

393
00:43:28,815 --> 00:43:30,148
إنه لذيذ.

394
00:43:30,190 --> 00:43:32,231
يجب أن تكون جيدًا في الخبز.

395
00:43:33,606 --> 00:43:36,440
أنا حقا معجب بهذا.

396
00:43:43,898 --> 00:43:47,606
- هل أحببتها؟
- أنا فقط...

397
00:43:47,648 --> 00:43:49,440
يبدو أنك أفضل بكثير.

398
00:43:49,481 --> 00:43:52,773
- لقد أيقظتني.
- ماذا وضعت في تلك الكعكة؟

399
00:44:11,898 --> 00:44:14,856
أليست هذه الأغنية من هرمجدون؟

400
00:44:15,398 --> 00:44:17,981
ما هذا؟

401
00:44:18,023 --> 00:44:20,023
فيلم

402
00:44:21,940 --> 00:44:23,481
دعونا مشاهدته

403
00:44:34,356 --> 00:44:37,898
- مينا؟ مايك؟ ترولز؟
- نعم.

404
00:44:37,940 --> 00:44:39,398
-روبن؟
-نعم.

405
00:44:39,440 --> 00:44:42,023
- أمالي؟ بيرنيل؟
- نعم.

406
00:44:42,065 --> 00:44:44,523
- مريم؟ إلين؟
- نعم.

407
00:44:44,565 --> 00:44:46,273
- ماركوس؟
- إنه مريض.

408
00:44:50,190 --> 00:44:54,023
تمام. أوليفيا، ماجا، إيما، نورا.

409
00:44:54,065 --> 00:44:55,523
دعنا نذهب إلى الداخل.

410
00:45:22,148 --> 00:45:25,690
كيف تشعر؟

411
00:45:48,898 --> 00:45:52,398
يبدو الأمر وكأن شيئًا ما ليس على ما يرام تمامًا.

412
00:45:52,440 --> 00:45:54,148
تمام؟

413
00:45:56,856 --> 00:45:59,648
- ألا تستطيع أن تقول؟
- لا.

414
00:45:59,690 --> 00:46:01,565
ماذا سيكون ذلك؟

415
00:46:11,273 --> 00:46:13,606
قلادة.

416
00:46:13,648 --> 00:46:15,856
قلادة.

417
00:46:22,273 --> 00:46:24,398
لطيف - جيد.

418
00:46:24,440 --> 00:46:27,690
أعتقد أن هذا ما كان مفقودا.

419
00:46:30,398 --> 00:46:33,481
جيد. علينا أن نبدأ.

420
00:46:33,523 --> 00:46:35,106
سأكون هناك على الفور.

421
00:46:45,690 --> 00:46:48,440
لقد كنت بعيدًا قليلاً مؤخرًا.

422
00:46:50,106 --> 00:46:52,731
- كنت أعتقد؟
- نعم.

423
00:46:52,773 --> 00:46:55,523
تمام.

424
00:46:55,565 --> 00:46:58,273
لا أعرف. ربما أنا متعب فقط.

425
00:46:59,690 --> 00:47:02,231
من الذي تراسله طوال الوقت؟

426
00:47:02,273 --> 00:47:04,065
إنها أشياء مدرسية

427
00:47:04,106 --> 00:47:06,981
الاشياء المدرسية؟ ما الاشياء؟

428
00:47:08,898 --> 00:47:12,523
أحد المعلمين
يواجه بعض المشاكل مع الطالب.

429
00:47:12,565 --> 00:47:15,731
أحد المعلمين ؟ من هو الذي؟

430
00:47:16,981 --> 00:47:20,606
- اسمها إليزابيث.
- إليزابيث؟ تمام.

431
00:47:21,690 --> 00:47:24,023
أي نوع من المتاعب؟

432
00:47:24,065 --> 00:47:29,190
حسنًا... إنه أمر ممل حقًا.
أرادت النصيحة.

433
00:47:29,231 --> 00:47:32,773
أرادت نصيحتك؟ المعلم الجديد؟

434
00:47:35,356 --> 00:47:38,523
أنا متحمس جدًا بشأن بودابست.

435
00:47:38,565 --> 00:47:40,731
لم نكن كذلك لفترة من الوقت.

436
00:47:42,648 --> 00:47:44,565
شكرًا لك.

437
00:47:44,606 --> 00:47:46,398
كم نحن؟

438
00:47:46,440 --> 00:47:48,815
إنهم مجرد أشخاص من الشركة.

439
00:47:48,856 --> 00:47:51,356
إذن، الكثير من المحامين وأنا؟

440
00:47:51,398 --> 00:47:54,481
لا، أعتقد أنهم أحضروا شركائهم.

441
00:47:55,273 --> 00:47:58,440
هل يمكن أن لا أذكر
أنك بدأت العمل؟

442
00:47:58,481 --> 00:48:00,523
- لماذا؟
- مرحبا الرجال.

443
00:48:00,565 --> 00:48:03,565
أهلاً. من الجيد رؤيتك.

444
00:48:03,606 --> 00:48:06,273
- أهلاً.
- لماذا؟

445
00:48:06,315 --> 00:48:09,481
هذه صوفي. إنها المحامية الرئيسية الجديدة

446
00:48:09,523 --> 00:48:11,815
- أهلاً. أنيتا.
- صوفي. سرور.

447
00:48:11,856 --> 00:48:13,940
وهنرييت، وهي شريكة.

448
00:48:13,981 --> 00:48:17,356
- أهلاً. أنيتا.
- تشرفت بلقائك، أنيتا.

449
00:48:18,648 --> 00:48:20,565
لم تقابل من قبل؟

450
00:48:20,606 --> 00:48:23,106
- أنا لا أعتقد ذلك.
- لا.

451
00:48:23,148 --> 00:48:25,898
أوه؟ لقد كنت معنا لفترة طويلة.

452
00:48:26,523 --> 00:48:28,481
- نعم.
- أربع سنوات، أليس كذلك؟

453
00:48:28,523 --> 00:48:30,231
خمس سنوات.

454
00:48:30,273 --> 00:48:32,273
هذا وقت طويل.

455
00:48:32,315 --> 00:48:34,815
نحن نعمل بشكل وثيق.

456
00:48:34,856 --> 00:48:37,690
- نحن نفعل.
- لقد أتيت إلى فرانكفورت آخر مرة.

457
00:48:37,731 --> 00:48:39,940
إنها مختصة جدًا.

458
00:48:39,981 --> 00:48:45,606
من الجميل أن ألتقي بكم أخيرًا.
لقد سمعت الكثير من... الأشياء الجيدة.

459
00:48:47,690 --> 00:48:49,815
هنرييت، كيف كان دافوس؟

460
00:48:49,856 --> 00:48:52,523
أوه، كان لا يصدق.

461
00:48:52,565 --> 00:48:56,731
أعني، لم يكن لدي
أي توقعات. لقد كنت هناك للعمل.

462
00:48:56,773 --> 00:48:59,023
هل حصلت على النص الخاص بي؟

463
00:48:59,065 --> 00:49:04,440
أعتقد في الواقع أنه ينبغي علينا ذلك
لدينا اجتماعنا هناك.

464
00:49:04,481 --> 00:49:07,690
يمكنك الحصول على التدريب على الارتفاع
من مجرد البقاء في الفندق.

465
00:49:07,731 --> 00:49:09,856
انها عالية حقا.

466
00:49:09,898 --> 00:49:12,273
- عفو؟
- يبدو وكأنه مرتفع.

467
00:49:12,315 --> 00:49:14,815
نعم. انها على ارتفاع 2000 متر.

468
00:49:14,856 --> 00:49:17,815
هذا مرتفع. إنه فقط...

469
00:49:17,856 --> 00:49:22,106
كيف كانت ممارسة التمارين الرياضية؟ كيف وجدته؟

470
00:49:22,148 --> 00:49:25,606
إنه صعب بعض الشيء، لكنه رائع.

471
00:49:26,898 --> 00:49:28,815
مع من كنت تتدرب؟

472
00:49:30,231 --> 00:49:32,231
مع ماريان والآخرين.

473
00:49:33,231 --> 00:49:35,690
أرى. لم تكن؟

474
00:49:35,731 --> 00:49:38,356
أين ذهبنا العام الماضي؟ باريس.

475
00:49:38,398 --> 00:49:42,773
يا لها من مدينة جميلة.
هذه مدينة جميلة، باريس.

476
00:49:42,815 --> 00:49:45,565
برج ايفل...

477
00:49:46,481 --> 00:49:49,315
أوه نعم. باريس كانت مذهلة.

478
00:49:49,356 --> 00:49:54,981
لقد كانت رحلة رائعة. ولكن لا
سيكون من الممتع تجربة شيء جديد؟

479
00:49:55,023 --> 00:49:58,606
أبدا أفضل

480
00:49:59,273 --> 00:50:02,398
جليسة الأطفال؟ هل يريدون المزيد من المال؟

481
00:50:02,440 --> 00:50:03,440
ماذا حدث؟؟

482
00:50:03,481 --> 00:50:05,898
إنها مجرد بعض أشياء العمل.

483
00:50:10,315 --> 00:50:12,523
منذ متى وأنت متزوج؟

484
00:50:12,565 --> 00:50:15,356
- هاس وأنا؟
- لا.

485
00:50:15,398 --> 00:50:19,106
- نعم، أنت وهاسي.
- مستمر لمدة خمس سنوات.

486
00:50:19,148 --> 00:50:21,606
خمس سنوات؟ هذا ليس طويلا.

487
00:50:21,648 --> 00:50:23,731
على العموم.

488
00:50:26,065 --> 00:50:27,815
هل أنت حامل؟

489
00:50:27,856 --> 00:50:30,315
لا، أنا لست كذلك.

490
00:50:30,356 --> 00:50:33,148
أوه، صحيح. لا.

491
00:50:33,190 --> 00:50:36,273
- هل تريد بعض النبيذ؟
- ًلا شكرا.

492
00:50:41,523 --> 00:50:43,940
والتقيتما على متن العبارة المتجهة إلى الدنمارك؟

493
00:50:43,981 --> 00:50:47,065
لا، لقد التقينا عبر الإنترنت.

494
00:50:47,106 --> 00:50:50,065
- على...؟
- متصل.

495
00:50:51,523 --> 00:50:53,106
متصل.

496
00:50:54,065 --> 00:50:57,815
التقيا عبر الإنترنت. التعارف عن طريق الانترنت.

497
00:50:57,856 --> 00:51:00,398
على أحد تلك التطبيقات؟

498
00:51:00,440 --> 00:51:05,773
لا، يمكنك إنشاء ملف تعريف،
ومن ثم ترى ما إذا كان هناك تطابق.

499
00:51:05,815 --> 00:51:07,690
أليس هذا فقط من أجل الجنس؟

500
00:51:07,731 --> 00:51:09,981
لا.

501
00:51:10,023 --> 00:51:12,773
أريد أن أنام معه، وهو.

502
00:51:12,815 --> 00:51:14,273
- أليس كذلك؟
- هاس؟

503
00:51:15,231 --> 00:51:17,065
هاسي، أنا ذاهب إلى الحمام.

504
00:51:17,106 --> 00:51:19,398
هذا طبيعي؟

505
00:51:20,023 --> 00:51:23,690
هل يوجد تطبيق ل
رجل لديه خمسة أطفال؟

506
00:51:28,940 --> 00:51:32,356
مرحبًا، أنا ماركوس.
لا أستطيع أن ألتقط الآن.

507
00:51:38,773 --> 00:51:41,023
أنا بحاجة للذهاب للخارج.

508
00:52:00,940 --> 00:52:03,815
- أهلاً.
- أهلاً.

509
00:52:03,856 --> 00:52:06,481
- أهلاً.
- أنت تبدو لطيفة.

510
00:52:06,523 --> 00:52:08,773
شكرًا لك.

511
00:52:08,815 --> 00:52:13,273
لقد كنت في حفلة مع زوجي.

512
00:52:13,315 --> 00:52:17,065
- أنا فقط بحاجة إلى كلمة مع ماركوس.
- تمام؟

513
00:52:17,106 --> 00:52:19,898
- لم يكن في المدرسة اليوم.
- لم يكن؟

514
00:52:20,731 --> 00:52:23,398
- لا. لم تكن تعلم؟
- لا.

515
00:52:23,440 --> 00:52:26,231
حسنا. قال أحد الأطفال إنه مريض.

516
00:52:26,606 --> 00:52:29,898
لا، لا أعتقد ذلك.

517
00:52:29,940 --> 00:52:33,773
على أية حال، لقد فاته الدروس الإلزامية.

518
00:52:33,815 --> 00:52:35,773
وهذا ليس جيدًا على هذا المستوى.

519
00:52:35,815 --> 00:52:40,106
لدينا اختبار حول هذا الموضوع الأسبوع المقبل.

520
00:52:40,523 --> 00:52:44,440
- يمين.
- أردت أن أملأه إذا كان في المنزل.

521
00:52:44,481 --> 00:52:47,190
إنه ليس كذلك، إنه في التدريب.

522
00:52:47,231 --> 00:52:49,731
- أي نوع من الممارسة؟
- في ملعب كرة القدم.

523
00:52:49,773 --> 00:52:52,731
- بالمدرسة؟
- نعم.

524
00:52:52,773 --> 00:52:56,440
نحن ذاهبون إلى السينما.
نحن نرى الجديد لألمودوفار.

525
00:52:56,481 --> 00:52:58,273
لو كارني ديل أمور.

526
00:52:58,315 --> 00:53:00,481
مع بالما دي روسي.

527
00:53:00,523 --> 00:53:04,231
سأذهب إلى هناك وأخبره.

528
00:53:04,273 --> 00:53:05,565
لا مشكلة.

529
00:53:13,231 --> 00:53:16,481
- اعذرني؟ هل رأيت ماركوس؟
- لا.

530
00:53:16,523 --> 00:53:19,898
طويل القامة، داكن اللون، قصير الشعر.
إنه في فريق الناشئين

531
00:53:19,940 --> 00:53:22,815
- أليس هو مع روبن؟
- أعتقد أنه ذهب إلى الميناء.

532
00:53:48,606 --> 00:53:51,398
ماركوس؟ أهلاً.

533
00:53:52,731 --> 00:53:54,606
هل يمكنك المجيء إلى هنا؟

534
00:53:55,856 --> 00:53:58,148
أنا فقط بحاجة إلى كلمة معك.

535
00:54:01,648 --> 00:54:03,773
أنا فقط يجب أن...

536
00:54:06,565 --> 00:54:08,315
- مرحبا.
- أهلاً.

537
00:54:08,356 --> 00:54:11,315
- سعدت برؤيتك مرة أخرى.
- أنت أيضاً.

538
00:54:13,315 --> 00:54:15,190
ماذا يحدث هنا؟

539
00:54:16,731 --> 00:54:20,440
أريد فقط أن أعرف
لماذا لا ترد على رسائلي؟

540
00:54:22,106 --> 00:54:24,315
- لقد كنت مشغولا.
- مشغول؟

541
00:54:26,273 --> 00:54:27,690
اعتقدت أنك مريض.

542
00:54:28,398 --> 00:54:30,148
لم أحصل على قسط كاف من النوم.

543
00:54:31,106 --> 00:54:34,440
- هل هناك شيء يزعجك؟
- ليس حقيقيًا.

544
00:54:39,023 --> 00:54:41,731
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

545
00:54:41,981 --> 00:54:44,356
متأكد تماما؟

546
00:54:47,731 --> 00:54:49,565
لقد فقط...

547
00:54:50,731 --> 00:54:52,773
.. وقعت في الحب.

548
00:54:53,690 --> 00:54:57,481
انها ليست مشكلة كبيرة.
أنا آخذ الأمر خطوة بخطوة.

549
00:55:01,273 --> 00:55:03,106
فقط...

550
00:55:07,356 --> 00:55:10,606
لطيفة وبطيئة، من الآن فصاعدا.

551
00:55:17,231 --> 00:55:19,148
ما هذا؟

552
00:55:20,231 --> 00:55:23,606
نحن...
نحن نتحدث عن نفس الشخص؟

553
00:55:25,065 --> 00:55:27,565
- أعتقد ذلك.
- مينا من المدرسة .

554
00:55:28,690 --> 00:55:30,398
نعم.

555
00:55:34,023 --> 00:55:36,565
- لم تعتقد أنني أقصدنا؟
- لا.

556
00:55:36,606 --> 00:55:39,815
رقم هل أنت مجنون؟

557
00:55:39,856 --> 00:55:42,690
- لا.
- لأن ذلك سيكون غريبا.

558
00:55:42,731 --> 00:55:45,356
نعم تخيل ذلك.

559
00:55:45,398 --> 00:55:48,190
عمرك 50 سنة.

560
00:55:52,273 --> 00:55:55,690
إذًا، أنت ومينا ثنائي؟

561
00:55:55,731 --> 00:55:59,981
- لا أعلم، نحن نتواعد.
- تمام.

562
00:56:00,023 --> 00:56:03,898
لطيف - جيد. انها تبدو وكأنها فتاة حلوة.

563
00:56:05,231 --> 00:56:07,190
نعم إنها...

564
00:56:07,231 --> 00:56:08,731
إنها ساخنة.

565
00:56:11,398 --> 00:56:17,481
هل تحدثت مع المدير
بخصوص رحلة برلين؟

566
00:56:19,856 --> 00:56:22,523
برلين، هل يمكنني الذهاب؟

567
00:56:24,148 --> 00:56:26,273
هل تحدثت مع المدير؟

568
00:56:27,481 --> 00:56:29,565
- لا.
- لا؟

569
00:56:29,606 --> 00:56:31,565
ثم افعلها.

570
00:56:37,023 --> 00:56:39,440
- هل تريد بعض؟
- ًلا شكرا.

571
00:56:44,898 --> 00:56:47,523
هل تحتاج إلى ركوب؟

572
00:56:47,565 --> 00:56:49,148
أنا مع الرجال.

573
00:56:58,106 --> 00:56:59,731
هل يمكنك فتح؟

574
00:57:00,648 --> 00:57:03,856
فتحه. إنه مغلق.

575
00:57:05,231 --> 00:57:06,856
إنها حماية للأطفال.

576
00:57:10,898 --> 00:57:12,481
شكرًا لك.

577
00:57:16,731 --> 00:57:20,523
- أراك يوم الاثنين.
- نعم.

578
00:57:20,565 --> 00:57:23,565
- حلو. التمارين الرياضية.
- التمارين الرياضية.

579
00:57:50,606 --> 00:57:52,190
اعذرني.

580
00:57:55,773 --> 00:57:57,690
أنا آسف.

581
00:59:30,981 --> 00:59:33,815
بجد. أعطته اللسان.

582
00:59:40,565 --> 00:59:42,523
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع لطيفة.

583
00:59:46,106 --> 00:59:48,981
هذه الرحلة إلى بودابست...

584
00:59:49,856 --> 00:59:52,148
ما هو شعورك حيال ذلك؟

585
00:59:52,940 --> 00:59:55,398
كيف أشعر؟

586
00:59:56,356 --> 00:59:59,190
أعتقد أنه سيكون لطيفا حقا.

587
00:59:59,231 --> 01:00:02,981
بودابست جميلة. مدينة جميلة.

588
01:00:03,023 --> 01:00:06,898
نعم. ولكن أليس كذلك؟
يكون لطيفا كما لو انتظرنا حتى الربيع؟

589
01:00:09,231 --> 01:00:11,065
لماذا؟

590
01:00:11,106 --> 01:00:14,315
هناك الكثير يحدث.

591
01:00:14,356 --> 01:00:18,190
انا يومين في فرانكفورت
سأذهب إلى لندن بعد قليل

592
01:00:18,231 --> 01:00:20,981
ويبدو أنك مشغول أيضًا.

593
01:00:24,440 --> 01:00:26,190
نعم، ولكن...

594
01:00:27,315 --> 01:00:30,273
لا بأس، يمكننا التأجيل.

595
01:00:33,440 --> 01:00:36,106
دعونا نتحدث عن ذلك في الربيع.

596
01:00:38,148 --> 01:00:41,565
إنه أفضل وأكثر دفئًا.

597
01:00:41,606 --> 01:00:43,398
بالضبط.

598
01:00:51,106 --> 01:00:55,023
هناك أزمة في العمل.

599
01:00:56,106 --> 01:00:59,356
شكرا جزيلا لك
بالنسبة للوجبة، أنت طباخ بارع.

600
01:00:59,398 --> 01:01:01,231
- نعم.
- نعم.

601
01:01:01,273 --> 01:01:03,648
نراكم غدا. أحلام جميلة.

602
01:01:03,690 --> 01:01:05,606
أحلام جميلة.

603
01:03:03,231 --> 01:03:05,856
خمس لفات حول المدرسة، بوتيرة بطيئة!

604
01:03:05,898 --> 01:03:09,065
يذهب! سنلتقي هنا مرة أخرى عندما تنتهي.

605
01:03:09,523 --> 01:03:12,231
انطلق! لا الأنين.

606
01:04:45,315 --> 01:04:47,065
مينا؟

607
01:04:48,148 --> 01:04:50,148
مينا هل أنتِ هناك؟

608
01:04:53,565 --> 01:04:55,898
إنها أنيتا.

609
01:04:57,273 --> 01:04:58,981
يا...

610
01:04:59,023 --> 01:05:01,356
ما هو الخطأ؟

611
01:05:04,398 --> 01:05:07,398
افتح الباب. سنتحدث عن ذلك.

612
01:05:12,815 --> 01:05:14,940
يا عزيزي...

613
01:05:14,981 --> 01:05:17,106
ماذا حدث؟

614
01:05:17,148 --> 01:05:19,565
يا عزيزي.

615
01:05:19,606 --> 01:05:22,356
ما هو الخطأ؟ ماذا حدث؟

616
01:05:22,398 --> 01:05:25,190
قام أحدهم بنشر صورة لي على الفيسبوك.

617
01:05:25,231 --> 01:05:26,773
أي نوع من الصورة؟

618
01:05:26,815 --> 01:05:30,398
- صورة عارية فظيعة.
- أوه لا.

619
01:05:30,440 --> 01:05:32,481
من سيفعل ذلك؟

620
01:05:32,523 --> 01:05:35,648
لا أعرف. التقط ماركوس الصورة.

621
01:05:35,690 --> 01:05:38,148
تمام. هل تعتقد أن ماركوس نشرها؟

622
01:05:38,190 --> 01:05:40,773
لا أعرف. ربما.

623
01:05:40,815 --> 01:05:43,606
هذا شيء فظيع للقيام به.

624
01:05:45,231 --> 01:05:48,356
مجرد فظيعة.

625
01:05:49,606 --> 01:05:51,856
استمع لي.

626
01:05:51,898 --> 01:05:56,898
أنا لا أعرفك جيدًا،
وأنا لا أعرف ماركوس أيضًا.

627
01:05:56,940 --> 01:06:00,731
لكن يبدو أنك فتاة عظيمة

628
01:06:00,773 --> 01:06:03,731
الذي يستحق صديقا عظيما.

629
01:06:03,773 --> 01:06:06,315
لا أعتقد أن ماركوس على حق تمامًا.

630
01:06:07,231 --> 01:06:10,190
هل تسمعني؟ انه ليس على حق تماما.

631
01:06:11,273 --> 01:06:15,065
تمام؟ أنت تستحق الأفضل.

632
01:06:15,106 --> 01:06:18,565
يمين؟ تعال الى هنا.

633
01:06:18,606 --> 01:06:22,023
أنا آسف جدا. فتاة فقيرة.

634
01:06:40,898 --> 01:06:42,190
كيف حال والدتك؟

635
01:06:43,856 --> 01:06:45,856
إنها ليست أمي.

636
01:06:45,898 --> 01:06:48,023
رانهيلد إذن.

637
01:06:48,065 --> 01:06:51,481
ليس لدي أي فكرة.
لم أتحدث معها منذ سنوات.

638
01:06:51,523 --> 01:06:53,023
تمام.

639
01:06:53,565 --> 01:06:57,690
- كيف حال ماركوس؟
- جيد.

640
01:06:57,731 --> 01:06:59,690
أظن.

641
01:06:59,731 --> 01:07:03,356
لم أرى الكثير
منه في الآونة الأخيرة، لقد كان مشغولا إلى حد ما.

642
01:07:04,023 --> 01:07:06,273
كيف ذلك؟

643
01:07:06,315 --> 01:07:09,648
حسنًا، أعتقد أن لديه صديقة.

644
01:07:10,606 --> 01:07:13,940
أوه، صحيح. إنها...

645
01:07:13,981 --> 01:07:16,273
- مينا. من المدرسة.
- أنا أعرف.

646
01:07:16,315 --> 01:07:18,481
يا لها من فتاة جميلة.

647
01:07:18,523 --> 01:07:21,856
لا أعرف عن ذلك.

648
01:07:21,898 --> 01:07:25,565
- أنت تعرفها.
- لن أقول أي شيء.

649
01:07:27,023 --> 01:07:29,773
- أعتقد أنه جيد بالنسبة له.
- جيدة بالنسبة لك.

650
01:07:30,815 --> 01:07:34,856
- أوه؟
- إنها جيدة في الظهور بمظهر جميل.

651
01:07:34,898 --> 01:07:37,523
سوف تقوم بشد ذيل حصانها، و...

652
01:07:38,606 --> 01:07:40,690
إنها خطيرة حقًا.

653
01:07:42,481 --> 01:07:45,898
والآن بعد أن ذكرت ذلك،
تشاجروا في اليوم الآخر.

654
01:07:45,940 --> 01:07:47,981
أوه لا.

655
01:07:48,023 --> 01:07:52,690
انطلاقا من الأصوات
سمعت الليلة الماضية، أعتقد أنهم اختلقوا.

656
01:07:52,731 --> 01:07:55,856
إنهم نشيطون جدًا في هذا العمر.

657
01:07:55,898 --> 01:07:58,688
إنهم ذاهبون إلى ذلك. هل كنا هكذا؟

658
01:07:58,731 --> 01:08:00,231
ليس أنا.

659
01:10:51,897 --> 01:10:54,272
ماركوس؟

660
01:10:54,315 --> 01:10:55,856
ماركوس!

661
01:10:56,897 --> 01:10:58,980
- ما هذا؟
- أريد أن أتحدث معك.

662
01:10:59,897 --> 01:11:03,480
- عليك أن تتوقف عن ملاحقتي.
- يلاحقك؟

663
01:11:04,065 --> 01:11:08,022
انا بحاجة للتحدث معك.
لدي شيء لأقوله لك.

664
01:11:08,065 --> 01:11:09,940
تعال الى هنا!

665
01:11:15,272 --> 01:11:18,105
تمام. ما هذا بحق الجحيم؟

666
01:11:20,315 --> 01:11:22,022
أنا حامل.

667
01:11:24,440 --> 01:11:25,772
ماذا؟

668
01:11:26,981 --> 01:11:29,190
إلى أي مدى أنت؟

669
01:11:31,190 --> 01:11:34,190
حسنا، إنه... كما تعلمون.

670
01:11:34,231 --> 01:11:37,981
إنها حوالي ستة أسابيع، العش.

671
01:11:38,022 --> 01:11:39,605
وأنت على يقين تام..

672
01:11:39,647 --> 01:11:41,647
نعم.

673
01:11:41,690 --> 01:11:44,231
أعتقد أنه يبدو مثلك.

674
01:11:47,106 --> 01:11:49,856
إذن أنت لست على تحديد النسل؟

675
01:11:49,897 --> 01:11:52,397
لا، أنا لست كذلك.

676
01:11:52,440 --> 01:11:56,190
زوجي أجرى عملية استئصال الأسهر
منذ سنوات، لذلك لم يكن...

677
01:11:56,231 --> 01:11:58,648
هذا عظيم.

678
01:11:58,690 --> 01:12:00,565
عظيم.

679
01:12:02,522 --> 01:12:04,940
ماركوس، لا تنزعج.

680
01:12:09,565 --> 01:12:12,106
- ماركوس...
- سخيف جدا غبي.

681
01:12:23,606 --> 01:12:25,606
عزيزتي...

682
01:12:30,231 --> 01:12:33,148
لا تنزعج.

683
01:12:33,190 --> 01:12:35,772
لا أستطيع تحمل رؤيتك هكذا.

684
01:12:39,147 --> 01:12:41,440
سيكون كل شيء على ما يرام.

685
01:12:41,481 --> 01:12:44,106
سيكون كل شيء على ما يرام.

686
01:12:46,147 --> 01:12:48,480
تمام؟ سيكون الأمر على ما يرام.

687
01:12:48,522 --> 01:12:50,855
سنكتشف ذلك معًا.

688
01:12:54,106 --> 01:12:55,981
أنا غبي جدا. أنا غبي جدا.

689
01:12:56,022 --> 01:12:58,772
لا تقل ذلك.

690
01:13:01,772 --> 01:13:04,065
أنت مذهل.

691
01:13:04,106 --> 01:13:06,940
أنت مدهش، أنت لست غبيا.

692
01:13:07,231 --> 01:13:09,356
تمام؟

693
01:14:08,856 --> 01:14:11,273
نحن على نفس الصفحة، أليس كذلك؟

694
01:14:12,315 --> 01:14:15,272
هذا يبقى بيننا.

695
01:14:15,315 --> 01:14:16,940
تمام؟

696
01:14:30,272 --> 01:14:32,480
ما الذي يدور في ذهنك؟

697
01:14:34,522 --> 01:14:35,980
لن تخبر مينا؟

698
01:14:36,356 --> 01:14:38,398
أخبر مينا؟

699
01:14:38,440 --> 01:14:42,190
لا، بالطبع لا.

700
01:14:42,231 --> 01:14:45,815
لماذا أقول لها؟ هذا عنا.

701
01:14:45,856 --> 01:14:47,523
- نعم.
- ماركوس.

702
01:14:47,565 --> 01:14:49,940
هذا هو سرنا.

703
01:14:49,981 --> 01:14:53,981
يمين؟ الأمر يتعلق بي وبك.

704
01:15:07,231 --> 01:15:09,690
سوف أراك قريبا؟

705
01:15:10,606 --> 01:15:12,898
- نعم.
- يمين؟

706
01:15:12,940 --> 01:15:16,106
تمام. أرسل لي رسالة نصية.

707
01:15:16,147 --> 01:15:19,230
وتذكر أن ترد على نصوصي.

708
01:15:19,272 --> 01:15:21,730
أشعر بالخوف الشديد عندما لا تجيب.

709
01:15:22,731 --> 01:15:26,815
- أنا سوف.
- لا تنتظر طويلاً، وإلا سأشعر بالقلق.

710
01:15:28,481 --> 01:15:30,731
رائع.

711
01:15:30,772 --> 01:15:32,940
أرك لاحقًا.

712
01:15:37,147 --> 01:15:39,105
- الوداع.
- الوداع.

713
01:16:21,772 --> 01:16:24,105
أهلاً. أنت هنا؟

714
01:16:24,147 --> 01:16:27,855
خارج وحول؟ هل تقوم ببعض التسوق؟

715
01:16:27,897 --> 01:16:30,980
لقد حاولت للتو على اللباس.

716
01:16:31,022 --> 01:16:33,480
- خَوخ؟
- اعتقد ذلك.

717
01:16:33,522 --> 01:16:37,355
أنا أبحث عن هدية.
أمي تبلغ من العمر 67 عامًا.

718
01:16:37,397 --> 01:16:39,690
تهانينا. سأدفع فقط ثمن هذا.

719
01:16:39,731 --> 01:16:42,023
كنت أتساءل فقط...

720
01:16:42,272 --> 01:16:45,897
هل سمعت أي شائعات عن

721
01:16:45,940 --> 01:16:48,856
طالبة

722
01:16:48,897 --> 01:16:51,815
من كان ينام مع المعلم؟

723
01:16:51,856 --> 01:16:54,565
- لم أسمع شيئا.
- لم تكن تعرف؟

724
01:16:54,606 --> 01:16:56,731
لا، لم أفعل.

725
01:16:56,772 --> 01:16:58,940
سأراقب.

726
01:16:58,981 --> 01:17:01,815
الأمر هو...

727
01:17:01,856 --> 01:17:04,773
لقد مررت بجوار الكافتيريا

728
01:17:04,815 --> 01:17:08,190
وسمعت بعض الفتيات يتحدثن.

729
01:17:08,231 --> 01:17:10,981
كنت أتساءل فقط
إذا كنت تعرف أي شيء.

730
01:17:11,022 --> 01:17:15,647
كما تعلمون،
الفتيات مثل تلك يقولون الكثير من الأشياء.

731
01:17:16,647 --> 01:17:20,522
- كيف وجدته؟
- إنها جميلة.

732
01:17:20,565 --> 01:17:24,606
لقد ركنت سيارتي بشكل غير قانوني،
لذلك يجب أن أعود.

733
01:17:24,647 --> 01:17:25,940
سوف أراك في الجوار.

734
01:17:47,106 --> 01:17:51,648
لماذا لن تلتقط؟
نحن بحاجة للحديث!

735
01:18:45,147 --> 01:18:47,647
عاهرة

736
01:20:27,440 --> 01:20:29,397
مرحبًا.

737
01:20:29,440 --> 01:20:31,856
لماذا لن تلتقط؟

738
01:20:31,897 --> 01:20:33,190
هل اتصلت؟

739
01:20:34,815 --> 01:20:36,190
أفتقدك.

740
01:20:37,940 --> 01:20:40,065
وجهك الجميل.

741
01:20:40,106 --> 01:20:42,648
بشرتك الناعمة، جسمك الدافئ.

742
01:20:42,690 --> 01:20:45,606
هل تريد أن تأتي الليلة؟

743
01:20:47,106 --> 01:20:49,648
زوجي خارج المدينة
يمكننا أن نصنع البيتزا...

744
01:20:51,272 --> 01:20:54,605
...شاهد مباراة، نحن الاثنان فقط.
الجحيم اللعين.

745
01:20:56,065 --> 01:20:58,731
كل شيء هنا.

746
01:21:00,690 --> 01:21:03,190
ماذا تفعلين يا أنيتا؟

747
01:21:04,356 --> 01:21:06,523
هل أنت حامل؟

748
01:21:06,565 --> 01:21:08,481
لا.

749
01:21:08,522 --> 01:21:11,772
إذا لمست ابني مرة أخرى...

750
01:21:13,981 --> 01:21:16,565
...سأقتلك.

751
01:21:16,606 --> 01:21:20,148
- هل تفهم ذلك؟ سأقتلك!
- أحصل عليه.

752
01:22:21,147 --> 01:22:23,690
- أهلاً.
- أهلاً. أحتاج إلى غرفة.

753
01:22:23,731 --> 01:22:26,565
غرفة واحدة. لا مشكلة.

754
01:22:27,397 --> 01:22:30,522
- كم من الوقت سوف تبقى؟
- لا أعرف.

755
01:22:30,565 --> 01:22:32,940
يمين.

756
01:22:32,981 --> 01:22:35,690
سأحتاج إلى بطاقة الائتمان.

757
01:22:46,690 --> 01:22:48,190
هناك...

758
01:24:52,272 --> 01:24:54,147
حسنا...

759
01:24:54,190 --> 01:24:58,190
وكما تعلم على الأرجح، فقد كانت هناك...

760
01:24:58,772 --> 01:25:02,230
.. الكثير من الشائعات تدور في الآونة الأخيرة.

761
01:25:04,231 --> 01:25:06,648
عندما تحدث أشياء مثل هذه،

762
01:25:06,690 --> 01:25:10,815
هناك يميل إلى أن يكون قليلا من الارتباك.

763
01:25:12,106 --> 01:25:17,856
لذلك، أعتقد أنه الأفضل
للسماح لأنيتا بشرح ما حدث.

764
01:25:18,940 --> 01:25:23,065
ويمكنك تمريرها للطلاب.

765
01:25:27,565 --> 01:25:30,731
أنا فقط أشعر...

766
01:25:31,315 --> 01:25:36,856
إنه غبي، لأنه لا يهم
ما تفكر فيه، أنت على حق.

767
01:25:36,897 --> 01:25:38,815
عن كل شيء.

768
01:25:38,856 --> 01:25:42,398
أنت مرتاح فقط لأنك لست أنا.

769
01:25:45,606 --> 01:25:48,648
لا أعرف لماذا يجب علي...

770
01:25:48,690 --> 01:25:50,940
لا معنى له.

771
01:25:53,356 --> 01:25:57,190
هل تريدني أن أقول...

772
01:25:57,231 --> 01:26:00,856
- أعتقد أننا بحاجة إلى تفسير.
- تمام.

773
01:26:00,897 --> 01:26:02,730
لا ينبغي أن يحدث هذا.

774
01:26:02,772 --> 01:26:06,230
أنا لا أفهم لماذا
لا بد لي من... إنه غير ضروري للغاية.

775
01:26:10,815 --> 01:26:13,940
اللعنة. هذا هو الحال...

776
01:26:23,147 --> 01:26:24,855
أنيتا...

777
01:26:37,772 --> 01:26:39,397
هاس؟

778
01:26:39,440 --> 01:26:40,940
هاس!

779
01:26:52,147 --> 01:26:53,980
أنا...

780
01:26:55,565 --> 01:26:58,315
لم أكن أعرف أن الناس
سوف تتفاعل بهذه الطريقة.

781
01:26:58,356 --> 01:27:01,981
لقد أصيب الجميع بالجنون. المدرسة...

782
01:27:02,022 --> 01:27:03,355
أمي...

783
01:27:06,690 --> 01:27:09,606
وكان الأمر نفسه مع رحلة برلين.

784
01:27:09,647 --> 01:27:12,190
لقد نجح الأمر، رغم ذلك.

785
01:27:15,231 --> 01:27:17,440
هاس هو رجل لطيف.

786
01:27:18,522 --> 01:27:20,480
لكن من المحتمل أن تجد رجلاً آخر

787
01:27:20,522 --> 01:27:23,647
يمكن أن يكون لديك أطفال مع،
إذا كان هذا هو ما أردت.

788
01:27:30,481 --> 01:27:32,440
لذا...

789
01:27:33,356 --> 01:27:36,356
أتمنى لك يوما سعيدا. حظا سعيدا في كل شيء.

790
01:29:24,231 --> 01:29:27,940
قضية

791
01:29:32,992 --> 01:29:37,992
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org